07/16のツイートまとめ
- aoao0003
Superbrothers: Sword & Sworcery EP日本語化来てたのか!
07-16 05:29戦火で荒れ果てたスキタイの平原よりはるか離れた地で、黒髪の少女に出会った。 #helloworld #スキムス http://t.co/AeeDVnTX
07-16 09:59地下道には不気味な像があったが、とりあえずシカトを決め込むことにした。 #言い伝え #スキムス http://t.co/bvwQLghM
07-16 10:17絶世の大書を手に入れた。「何コレ、スゴイ」とつぶやいてみる。 #絶世の大書入手 #スキムス http://t.co/sr5PDb9T
07-16 10:26なんか、間の抜けたというか味のあるというかという感じの、なんとも奇妙な翻訳ですな。そのおかげか、ツイッターとの連携が意外と楽しい。
07-16 10:30そして私がこんな山地にたどり着いたのも、全知全能の神の矢印に導かれてきたからなのだと教えた。 #スキムス
07-16 11:22この頃になると、丸太さんはまるっきり私の話を聞いていなかった。 #スキムス
07-16 11:22黄金のトライゴンを手に入れた。私、めっさスゴイ。 #スキムス http://t.co/jheH2Gh7
07-16 11:49音楽のシンクロっぷりがやばい。
07-16 11:51ついに念願の明月のトライゴンを 手にいれたぞ! #トライゴンゲットだぜ #スキムス http://t.co/P9GJaVv3
07-16 14:55
スキタイのムスメ
先月あたりから日本語版も追加されて、なんと日本語ボイスまで付いてるとか!
プレイした雑感としては、ドット絵で表現された美しい世界と、ゲームとマッチしたクオリティの高い音楽が印象に残った。
ま、俗にいう雰囲気ゲーですな。
雰囲気ゲーとは言っても、ストーリーもそれなりにしっかりとある。
最終的に理解できたかと言われると微妙だけど、なんとなく伝えたい事は感じることは出来た、気がする。
ストーリーの表現方法として、ツイッターの様にキャラの思考を閲覧するシステムはなかなか斬新。
せっかくツイッター似にしてるんだから、もう少しソーシャルとの連携があっても良かった気もするが。
欠点としては、移動システムのだるさが挙げられるかな。
プレイ中に何度か同じ場所を往復しなきゃならなかった場面があったけど、移動が結構めんどくさい。
ココらへんは雰囲気ゲーの宿命なのだろうか。
このゲームのボイスを担当している須田さんの「シルバー事件」とかも、なかなかアレな移動システムだし。
【追記】
今気づいたが、ツイッターと連携することで、画像を入手できるのか。
なんとも地味というか、なんというか。